Ανέκδοτο: Προώθηση Coca-Cola

Ένας πωλητής της Coca-Cola γυρνάει από την αποστολή του, από κάποια χώρα της Μέσης Ανατολής, απογοητευμένος. 

Ένας φίλος τον ρωτάει: - Γιατί δεν είχες επιτυχία με τους Άραβες; 

Και ο πωλητής εξηγεί: - Όταν πήγα στη Μέση Ανατολή πίστευα ότι θα έκανα καλές πωλήσεις, καθώς η Coca-Cola δεν είναι πολύ γνωστή εκεί. Αλλά είχα ένα πρόβλημα. Δεν ήξερα να μιλάω Αραβικά.

 Έτσι προσπάθησα να περάσω το μήνυμα μέσω τριών πόστερ που σχεδίασα: 

- Τότε, αυτό πρέπει να δούλεψε, του λέει ο φίλος. 

- Όντως έπρεπε, λέει ο πωλητής. 

Δεν ήξερα όμως ότι οι Άραβες διαβάζουν από τα δεξιά προς τα αριστερά!!!