Ανέκδοτο: Το δώρο

 Δυο φίλες συζητούν, με τη χαρακτηριστική διάλεκτο ορισμένων περιοχών της Μακεδονίας.
Ρωτάει λοιπόν η μια:

- Τι να τονεπάρω τον άντρα μου που γιορτάζει;

- Πάρτονε μια πίπα, της λέει η άλλη.

- Τονεπήρα...
- Τότε, πάρτονε ένα τσιμπούκι.

- Και τσιμπούκι τον επήρα...

- Ε, τι να σου πω. Πάρτονε έναν αναπτήρα.

- Τι να τονε κάνει; Δεν καπνίζει...