Δύο τρομοκρατικά χτυπήματα πλήττουν τη Σομαλία

Τουλάχιστον οκτώ άνθρωποι σκοτώθηκαν σε δύο επιθέσεις αυτοκτονίας της τρομοκρατικής οργάνωσης Al-Shabaab στην πρωτεύουσα Μογκαντίσου της Σομαλίας.

Το βράδυ της Πέμπτης, ένα αυτοκίνητο παγιδευμένο με εκρηκτικά
έπεσε πάνω στο ξενοδοχείο Beach View στην παραλία Lido. Στη συνέχεια, τέσσερις μαχητές της Al-Shabaab εισέβαλαν στο ξενοδοχείο και άνοιξαν πυρ.

Σομαλοί εξτρεμιστές επιτίθενται σε εστιατόριο (ειδήσεις σε βίντεο, αγγλικά)

Ένας αυτόπτης μάρτυρας περιέγραψε την σκηνή: “Πυροβολούσαν αδιάκριτα μέσα και έξω από το ξενοδοχείο. Ο ίδιος κατόρθωσα να διαφύγω με μικρούς τραυματισμούς, αλλά υπήρχαν άνθρωποι οι οποίοι πέθαναν ακαριαία.” Τα θύματα ήταν πολίτες και προσωπικό ασφαλείας.

Πηγή & ελληνογερμανικό κείμενο / βίντεο:
http://ellinogermaniko.com/2016/01/22/zwei-terroranschlaege-erschuettern-somalia/